Роман Якопо Кавичео «Libro del Peregrino» / «Книга Перегрино» (LDP), впервые изданный в 1508 г., был написан в Ферраре в период с 1494-го по 1500 г. В тексте LDP эксплицитно идентифицирован социальный статус персонажа, именуемого «Черкас», — это вольный мамлюк из числа приближенных султана, «эмир тысячи» (amīr mi’ a muqaddam alf, или muqaddam alf, amir alf) — высший командир, имевший право содержать собственную конную гвардию численностью в 100 воинов, которому на поле боя условно подчинялись 1000 всадников из разряда Ḥalqa. В период, охватывающий годы восточных странствий автора романа, в египетской армии насчитывалось всего 12–14 эмиров такого ранга.

​